ชาวคาทอลิกชาวฮ่องกงที่กังวลใจได้รับคำสั่งให้กระโดดด้วยความศรัทธาเหนือข้อตกลงจีน

ชาวคาทอลิกชาวฮ่องกงที่กังวลใจได้รับคำสั่งให้กระโดดด้วยความศรัทธาเหนือข้อตกลงจีน

ฮ่องกง (รอยเตอร์) – ข้อตกลงระหว่างวาติกันและจีนกำลังก่อให้เกิดความแตกแยกระหว่างลำดับชั้นของคริสตจักรกับชาวคาทอลิกในฮ่องกงซึ่งเป็นหัวหาดที่สำคัญสำหรับความเชื่อทางตอนใต้ของจีนที่เชื่อว่าไม่มีพระเจ้าอย่างเป็นทางการนักบวชคาทอลิกอาวุโสและเจ้าหน้าที่วาติกันบางคนได้เรียกร้องให้กลุ่มพี่น้องชาวฮ่องกงที่สงบสติอารมณ์ในช่วงไม่กี่สัปดาห์มานี้ ให้สนับสนุนข้อตกลงที่หลายคนกลัวว่าจะทรยศต่อสิ่งที่เรียกว่า “ชาวคาทอลิกบนแผ่นดินใหญ่” ที่พวกเขาได้รับการสนับสนุนมานานหลายปี

แต่บางคนในฮ่องกงกลัวว่าข้อตกลงใด ๆ เกี่ยวกับการแต่งตั้งบาทหลวง

ในจีนอาจเป็นกับดักที่นำไปสู่การกดขี่ข่มเหงผู้เชื่อใต้ดินที่มากขึ้นเมื่อพวกเขาเปิดโปง และท้ายที่สุดก็ทำให้พรรคคอมมิวนิสต์ควบคุมศาสนาของพวกเขาอย่างเข้มงวดยิ่งขึ้น

คนอื่นๆ รวมถึงบางคนที่ครอบครัวหนีจากการยึดครองของคอมมิวนิสต์ในจีนในปี 2492 ไม่พอใจที่วาติกันพร้อมที่จะทำข้อตกลงแม้ว่าบาทหลวงสูงอายุบางคนจะถูกควบคุมตัวและความกังวลก็เพิ่มมากขึ้นเกี่ยวกับการเข้าถึงฮ่องกงของพรรค

“บางคนไม่สามารถเชื่อได้ว่าวาติกันจะทำสิ่งนี้ และมันกำลังสั่นคลอนรากฐานแห่งศรัทธาของพวกเขา” นักบวชมิชชันนารีคนหนึ่งซึ่งมีประสบการณ์มากกว่า 20 ปีในตำบลทั้งสองข้างของพรมแดนกล่าว

“ฉันกลัวว่าบางคนจะหันหลังให้วาติกัน”

ชาวคาทอลิก 12 ล้านคนในจีนถูกแบ่งแยกระหว่างผู้ติดตามสมาคมผู้รักชาติคาทอลิกของรัฐ ซึ่งดำเนินงานโดยอิสระจากสมเด็จพระสันตะปาปา และชุมชนใต้ดินที่สาบานว่าจะจงรักภักดีต่อวาติกัน

เจ้าหน้าที่วาติกันกล่าวว่าข้อตกลงทางประวัติศาสตร์กับผู้นำของจีนเกี่ยวกับการแต่งตั้งบาทหลวงสามารถช่วยหลีกเลี่ยงความแตกแยกระหว่างกลุ่มคาทอลิกทั้งสอง แม้ว่าปัญหาทางการทูตในวงกว้างและข้อกังวลด้านสิทธิมนุษยชนยังไม่ได้รับการแก้ไข

แม้จะมีรายงานจากแผ่นดินใหญ่ว่าสนธิสัญญาใกล้เข้ามา แต่แหล่งข่าวของวาติกันกล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่าไม่มีกำหนดเวลาสำหรับการลงนาม

ประชาคมฮ่องกงได้รับคำสั่งให้มองดูทุกฝ่าย “ด้วยสายตาที่สดใส” 

เพื่อมองข้ามการเมือง โดยพิจารณาถึงความสำคัญระยะยาวของการสร้างฝูงแกะแผ่นดินใหญ่ที่เข้มแข็งขึ้น

“นี่ไม่เกี่ยวกับการเมือง แต่เกี่ยวกับศรัทธา” คนหนึ่งที่คุ้นเคยกับข้อความอย่างเป็นทางการกล่าว

อดีตบาทหลวงฮ่องกงคนหนึ่ง พระคาร์ดินัลโจเซฟ เซน ได้รณรงค์ต่อต้านข้อตกลงดังกล่าว โดยกล่าวว่าเขากลัวว่าจะเป็นการบิดเบือนศาสนาของคอมมิวนิสต์ และได้ประณามต่อเจ้าหน้าที่วาติกันอย่างเปิดเผย อดีตอธิการอีกคนหนึ่ง พระคาร์ดินัล ทอง ฮอน ได้ให้การสนับสนุน

เซนบอกกับรอยเตอร์เมื่อวันพฤหัสบดีว่าในขณะที่เขายังคง “อกหัก” เกี่ยวกับสิ่งที่เขาเรียกว่า “การทรยศ” ของสันตะสำนักต่อชาวคาทอลิกชาวจีน ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของคริสตจักรควรมีความสำคัญเป็นอันดับแรก

ผู้ที่ไม่มีความคิดเห็นที่แข็งแกร่งควร “ปฏิบัติตาม” เซนกล่าว แต่ถ้าบางคนละทิ้งการเป็นผู้นำของศาสนจักร เขาจะไม่ชักชวนให้พวกเขาเปลี่ยนใจ

“หากพวกเขายอมแพ้ มันก็ฉลาดกว่า (มากกว่าที่จะต่อสู้) มันจะสร้างความเสียหายต่อคริสตจักรน้อยลง”

‘ตกลงไปในกับดัก’

ในการประชุมเมื่อเร็วๆ นี้ กลุ่มนักบวชที่เป็นทางการและใต้ดินประมาณ 30 คนมาจากประเทศจีนได้เข้าร่วมกับคู่หูในฮ่องกงเพื่อพูดคุยกับเจ้าหน้าที่อาวุโสของศาสนจักร ตามข้อมูลของนักบวชฮ่องกงที่มีความรู้ในเรื่องนี้

ในระหว่างการอภิปรายนานหลายชั่วโมง นักบวชบนแผ่นดินใหญ่แสดงความวิตกกังวล แต่ก็นิ่งเงียบหลังจากเจ้าหน้าที่คนหนึ่งดูลาออก ถามว่าพวกเขาจะทำอย่างไรถ้าเป็นพระสันตปาปา

นักบวช ซึ่งก่อนหน้านี้วิจารณ์วาติกัน บัดนี้กล่าวว่าความสามัคคีภายในพระศาสนจักรเป็นสิ่งสำคัญอันดับแรก

“เรายังไม่มีข้อตกลง แต่คริสตจักรได้แยกทางกันแล้ว พรรคคอมมิวนิสต์จีนไม่ต้องทำอะไรมาก และมันก็พอใจกับผลลัพธ์แล้ว” นักบวชฮ่องกงกล่าว

“เราตกหลุมพรางแล้ว”

ฮ่องกงเป็นเมืองคาทอลิกที่สำคัญที่สุดเมืองหนึ่งในเอเชียมานานหลายทศวรรษ โดยเป็นที่ตั้งของเครือข่ายหน่วยงานช่วยเหลือ ภารกิจ นักวิชาการ และสื่อต่างๆ ที่สนับสนุนชาวคาทอลิกในจีนและที่อื่นๆ

นักบวชมิชชันนารีที่ทำงานใต้ดินบนแผ่นดินใหญ่ใช้เมืองนี้เป็นฐาน ในขณะที่คาทอลิกฮ่องกงคนอื่นๆ จัดหาเงินทุนและความเชี่ยวชาญให้กับคู่สัญญาในแผ่นดินใหญ่

ชาวคาทอลิกยังมีชื่อเสียงในรัฐบาลฮ่องกงและชนชั้นสูงทางธุรกิจ เช่นเดียวกับกลุ่มประชาธิปไตย

แคร์รี แลม หัวหน้าผู้บริหารของฮ่องกง เป็นชาวคาทอลิกที่ใกล้ชิดกับผู้นำปักกิ่ง เธอยังไม่ได้ตอบคำถามของ Reuters เกี่ยวกับความคิดของเธอเกี่ยวกับข้อตกลงนี้

ฮ่องกงเป็นที่ตั้งของผู้แทนวาติกันเพียงแห่งเดียวในจีนแผ่นดินใหญ่ภายใต้การควบคุมของพรรคคอมมิวนิสต์ โดยมีพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ ปฏิบัติการอย่างสุขุมรอบคอบจากวิลล่าสไตล์อาร์ตเดโคในย่านชานเมืองเกาลูน

คณะผู้แทนศึกษาสันตะสำนักไม่มีสถานะทางการทูตอย่างเป็นทางการ เนื่องจากวาติกันยอมรับไต้หวันอย่างต่อเนื่อง แต่มีการประสานงานอย่างเงียบๆ กับนักบวชและมิชชันนารีทั้งฮ่องกงและแผ่นดินใหญ่

นักการทูตตะวันตกที่คุ้นเคยกับงานของพวกเขากล่าวว่าภารกิจที่มีความสำคัญต่ำเป็นพิเศษนั้นได้รับการตรวจสอบอย่างใกล้ชิดโดยเจ้าหน้าที่ความมั่นคงของจีน ภารกิจการศึกษาไม่ตอบสนองต่อการร้องขอความคิดเห็น

บทบรรณาธิการอีสเตอร์ในหนังสือพิมพ์คาทอลิกผู้ตรวจสอบวันอาทิตย์ของสุดสัปดาห์นี้เน้นว่า “ศรัทธาต้องการความกล้าหาญ”

“พวกเราชาวคริสต์ในฮ่องกงต่างวิตกกังวลเกี่ยวกับโอกาสที่จะยอมจำนนต่อแรงกดดันของรัฐบาลที่ไม่เชื่อในพระเจ้า” รายงานระบุ

(รายงานโดย Greg Torode และ Venus Wu; เรียบเรียงโดย Tom Hogue)

Credit : tropicalnorthholidays.info negozioinformatica.com radioguiniguada.org pasdepanique.net texorrium.com proizvodiusluge.com solutionsinrecruitment.com trubkotlamka.net startuptrek.net milleniumlist.info